原文
產貴州者良。為水銀硫黃天然化合物。先取上好者研末。水飛三次或以絹袋盛砂。用蕎麥灰淋汁。煮三伏時取出。流水浸洗過。研粉飛曬。方入藥。
白話
產自貴州的品質良好。是水銀和硫黃的天然化合物。先取上好的硃砂研磨成粉末，用水飛法處理三次，或者用絹袋盛裝硃砂，用蕎麥灰淋汁，煮三伏時後取出，用流水浸洗過，再研磨成粉，飛曬後，才入藥。
石部
丹砂
石部3 句
原文
主治。通血脈。定神志。治驚癇。塗瘡疥。闢瘟疫。下死胎。亦能發汗。
白話
主治：通血脈，安定神志，治療驚癇，塗抹瘡疥，辟除瘟疫，下死胎，也能發汗。
原文
更衣丸。硃砂五錢。蘆薈七錢。（生用）研極細。好酒少許和丸。梧子大。每服一錢二分。好酒或米湯下。治腸胃乾燥。大便不通。按此藥向以為久服通神不老。其實水銀硫黃皆有毒。修治得法。毒可倖免。否則必至毒發難治。
白話
更衣丸：硃砂五錢，蘆薈七錢（生用），研磨極細，用少許好酒和成丸，如梧桐子大。每次服用一錢二分，用好酒或米湯送下。治療腸胃乾燥、大便不通。按：此藥向來被認為久服可以通神不老，其實水銀和硫黃都有毒，如果炮製得法，毒可倖免，否則必然導致毒發難以治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。