原文
殼主治。軟堅。破積澀腸。斂汗。清熱。解渴。滋水。益腎。虛勞。氣結。氣虛。盜汗。風熱。虛熱。煩熱。痰結。咳嗽。喉痹。煩滿。心痛胸腹氣痛。疝瘕積塊。小便頻數。陰汗夢遺。赤白濁。便溏妇人崩中帶下。鬼交。小兒驚癇。療瘰癧。發背。癰腫。(均雞子清調塗) 牡蠣丸。牡蠣(煅)三兩。赤石脂(醋拌炒)三兩。研末。酒煮米糊丸梧子大。每服五十丸空腹鹽湯下。治滑脫。又方。牡蠣赤石脂代赭石各一兩。阿膠川芎當歸鹿茸續斷乾薑各三兩。甘草二錢五分。研末。蜜丸梧子大。每服三十丸。空腹溫酒下。治血海虛損。經水不斷。牡蠣大黃湯牡蠣大黃(均煅)各一兩。研末。每服一錢。空腹溫酒調下。治小兒溫濕襲膀胱。陰莖膚囊浮腫作痛。又方。牡蠣大黃(煨)木香各一錢五分。水煎服。得利即止服。治肘癰。牡蠣散。牡蠣(煅研)黃耆麻黃根各等分。研末。每服三五錢。水一盞。加小麥百粒煎服。治自汗盜汗。又方。牡蠣(煅)研末。醋調成丸。再煅通紅。取出研細。用醋調艾葉末熬成膏。和丸梧子大。每服五十丸。醋艾湯下。治經水不止。產後乳汁不通。及乳脹痛。又方。
白話
牡蠣殼主治功效:軟化硬塊、消散積滞、澀腸止瀉、斂汗、清熱、解渴、滋養津液、補益腎臟。治療虛勞、氣機鬱結、氣虛、盜汗、風熱、虛熱、煩躁發熱、痰濕凝聚、咳嗽、喉嚨腫痛、煩悶、胸腹脹氣疼痛、疝氣和瘕病積塊、小便頻繁、陰部潮濕、夢遺、男女帶下黏稠、大便稀溏、婦女崩漏帶下、夢交、小兒驚風癲癇。治療淋巴結核、背部生瘡、癰疽腫毒。(皆用雞蛋白調敷)牡蠣丸:牡蠣(煅燒)三兩、赤石脂(用醋拌炒)三兩,研為細末,用酒煮米糊做成梧桐子大小的丸。每次服用五十丸,空腹用鹽湯送下。治療滑脫不禁。又方:牡蠣、赤石脂、代赭石各一兩,阿膠、川芎、當歸、鹿茸、續斷、乾薑各三兩,甘草二錢五分,研為細末,用蜂蜜煉丸如梧桐子大。每次服用三十丸,空腹用溫酒送下。治療血海空虛損耗、月經不斷。牡蠣大黃湯:牡蠣、大黃(皆煅燒)各一兩,研為細末。每次服用一錢,空腹用溫酒調服。治療小兒溫熱濕邪侵襲膀胱,導致陰莖陰囊浮腫疼痛。又方:牡蠣、大黃(煨製)、木香各一錢五分,水煎服用,大便通利後即停止服藥。治療肘部生癰。牡蠣散:牡蠣(煅燒研末)、黃耆、麻黃根各等分,研為細末。每次服用三至五錢,水一盞,加入小麥一百粒煎服。治療自汗、盜汗。又方:牡蠣(煅燒)研為細末,用醋調製成丸,再煅燒至通紅,取出研細,用醋調和艾葉末熬成膏,與丸混合製成梧桐子大的丸。每次服用五十丸,用醋艾湯送下。治療月經不止、產後乳汁不通,以及乳房脹痛。又方。