原文
主治。破癥瘕結聚。堅積。留飲。痰癖。盪滌臟腑。開通閉塞。治十種水腫。健胃。開胃。消痰。破血。排膿殺蟲。墮胎。為斬關奪隘之藥。性烈不宜多用。用時宜慎。巴豆丸。巴豆九十枚。(去心皮炙黃)杏仁六十枚。(去皮尖炙黃)搗丸小豆大。水下一丸。治水蠱。大腹動搖水聲。皮膚色黑。以利為度。戒酒。又方。巴豆搗碎。抹唇齒間治一切中風霍亂。及中他毒。立即昏迷不省人事。牙關緊閉。服藥不及。以此藥塗之。藥氣滲入。即能吐利甦醒。再服對證之藥。又方。巴豆十粒研。入面一錢。捻作餅。安臍內。小艾炷灸五壯。氣達即通。治陰毒傷寒心結。按之極痛。大小便閉但出氣稍暖者。萬應保赤丹。巴豆霜三錢。膽星一兩。神麯一兩五錢。研末。神麯打和為丸。小綠豆大。硃砂一兩為衣。每服二三丸。熟湯或稍加白糖下。治小兒急慢驚風。癇症疳痰。寒熱瀉痢。痰涎壅滯。腹痛胃呆。大便酸臭及大人痰熱積聚。痰飲氣急。
白話
主治:破除癥瘕結聚、堅硬的積塊、留飲、痰癖。能夠盪滌臟腑、開通閉塞。治療十種水腫。健胃、開胃、消痰、破血、排膿、殺蟲、墮胎。是斬關奪隘的藥物。藥性猛烈,不宜多用,使用時應當謹慎。
巴豆丸:巴豆九十枚(去心皮,炙黃),杏仁六十枚(去皮尖,炙黃),搗成丸如小豆大。用水送下一丸,治療水蠱,症見腹部脹大、動搖有水聲、皮膚顏色發黑。以通利為度,並戒酒。
又一方:巴豆搗碎,塗抹在唇齒之間,治療一切中風、霍亂,以及中毒後立即昏迷不省人事、牙關緊閉、來不及服藥的情況。用此藥塗抹,藥氣滲入,就能夠吐出或瀉下而甦醒,之後再服用對證的藥物。
又一方:巴豆十粒研碎,加入麵粉一錢,揉成餅狀,放在肚臍內,用小艾炷灸五壯,氣機通達即能通暢。治療陰毒傷寒導致的心下結痛,按壓時極度疼痛,大小便閉塞,但呼出的氣稍微溫暖的症狀。
萬應保赤丹:巴豆霜三錢,膽星一兩,神麯一兩五錢,研成細末,用神麯打和做成丸,如小綠豆大,再用硃砂一兩作為外衣。每次服用二三丸,用熱湯或稍加白糖送下。治療小兒急慢驚風、癇症、疳痰、寒熱瀉痢、痰涎壅滯、腹痛、胃呆、大便酸臭,以及成人的痰熱積聚、痰飲氣急。