原文
主治除熱解毒去腸胃各種熱血痢。水痢。及諸熱毒。腫毒癰疽魚口。楊梅諸惡瘡。忍冬丸。忍冬不拘多少。花莖根葉俱可用。無灰酒浸。糠火煨一宿。取出曬乾。加甘草少許。研末。即以所浸酒煮米糊為丸梧子大。每服五六十丸至百丸。溫酒下。治渴疾愈後。預防發癰疽。及五痔癭漏。忍冬花露。銀花蒸露治溫熱痧痘癰疽梅毒血痢。小兒胎毒熱毒諸瘡痘毒制汞毒。忍冬湯。金銀花一兩。黑料豆二兩。土茯苓四兩。甘草二錢。水煎服。治梅毒。服後飲酒助藥力。按此藥為去大小腸炎之聖品。盲腸慢性炎。服之亦效。惟當專用銀花。治腫毒楊梅。則金銀可以並用。
白話
主治：清除熱毒，去除腸胃的各種熱性血痢、水痢，以及各種熱毒、腫毒、癰疽、魚口瘡、楊梅瘡等各種惡瘡。
忍冬丸：忍冬不拘多少，花、莖、根、葉都可以使用。用無灰酒浸泡，以糠火煨過一夜，取出曬乾，加入少許甘草，研磨成粉末。再用浸泡過的酒煮米糊，將藥粉製成梧桐子大小的藥丸。每次服用五六十丸到一百丸，用溫酒送下。用於治療消渴病痊癒後，預防發生癰疽，以及五痔、癭漏。
忍冬花露：用金銀花蒸取花露，治療溫熱病、痧痘、癰疽、梅毒、血痢，以及小兒胎毒、熱毒、各種瘡痘、痘毒，並能制汞毒。
忍冬湯：金銀花一兩，黑料豆二兩，土茯苓四兩，甘草二錢，用水煎服。治療梅毒。服藥後飲酒以助藥力。
按：此藥是清除大小腸炎症的聖品。慢性盲腸炎服用也有效。但應當專用金銀花；治療腫毒、楊梅瘡時，則金銀花與忍冬可以並用。