原文
主治。涼血。破宿血。治諸菌毒。生搗塗蛇咬。雜甘草擂醋搽蛇纏丹毒。冬月無葉採根用。
白話
主治：涼血，破除瘀血，治療各種菌毒。將新鮮藥草搗爛塗在蛇咬傷處，混合甘草與醋研磨後塗抹蛇纏丹毒。冬天沒有葉子時可採根使用。
草部二
馬蘭
草部二2 句
原文
馬蘭膏。馬蘭頭不拘多少。水洗去泥搗爛取汁。雞毛蘸搽。干再換。或調六一散搽亦可。治小兒紅赤遊風丹毒。大人丹毒。或濕熱伏於經絡。腿面不紅不腫。疼痛異常。病者覺熱。人按極冷者。
白話
馬蘭膏：馬蘭頭不限量，用水洗去泥土，搗爛取汁，用雞毛蘸取塗抹，乾了就再換。或者調和六一散塗抹也可以。治療小兒紅赤遊風丹毒、成人丹毒，或者濕熱潛伏在經絡，腿面不紅不腫卻疼痛異常，病人感覺發熱，別人按壓卻極度冰涼的情況。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。