原文
有二種。一根黑如狗脊骨。一生金黃毛如狗形。均入藥。功用同。惟金黃毛可止刀創血。多此一效耳。
白話
有兩種。一種根是黑色的，像狗的脊骨；另一種長有金黃色的毛，形狀像狗。兩者都可以入藥，功效相同。只是金黃色毛的那一種可以用來止住刀傷出血，多了這一種功效罷了。
草部一
狗脊
草部一3 句
原文
主治強腰背。祛風痛。利俯仰。續筋骨。周痹寒濕膝痛。四寶丹。金毛狗脊鹽泥固濟。煅紅去毛。蘇木萆薢生川烏各等分。研末。米醋和丸梧子大。每服二十丸。溫酒或鹽湯下。治諸風疾。狗脊飲。
白話
主要治療強健腰背、祛除風痛、使身體俯仰活動便利、接續筋骨、以及全身痺痛、寒濕引起的膝蓋疼痛。四寶丹：用金毛狗脊以鹽泥包裹固定，燒紅後去除毛，再與蘇木、萆薢、生川烏各等分，研磨成粉末，用米醋調和成梧桐子大小的藥丸。每次服用二十丸，用溫酒或鹽湯送下，治療各種風疾。狗脊飲：
原文
金毛狗脊川牛膝海風藤宣木瓜桑枝松節續斷杜仲秦艽桂枝熟地各一錢。當歸二兩。虎骨膠一兩。（不用亦可）分作五服。每服水二碗。煎至六分。紹酒一小杯同飲。日一服。五日畢。如未愈。用酒十斤。將藥泡服。治氣血俱虧。兼感風濕。手足麻木。不能行動。
白話
金毛狗脊、川牛膝、海風藤、宣木瓜、桑枝、松節、續斷、杜仲、秦艽、桂枝、熟地各一錢，當歸二兩，虎骨膠一兩（不用也可以）。分成五劑。每劑用水兩碗，煎煮至剩六分，加入一小杯紹興酒一同飲用。每天服用一劑，五天服完。如果還沒痊癒，就用十斤酒將藥材浸泡後服用。治療氣血兩虛，同時又感受風濕，導致手腳麻木、無法行動的病症。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。