原文用牛一頭。或鐵鍋一口。將溺者橫臥於上。口中放箸一枝。使水可出。再以生老薑擦牙。鴨血灌之即活。白話提出修訂用一頭牛，或者一口鐵鍋。將溺水的人橫臥在上面，口中放一枝筷子，使水可以流出。再用生老薑擦牙，灌下鴨血就會活過來。