原文
磏（三錢研細）滾燒酒送下即愈。預將生黃豆令病人嚼之，不知豆者是。
白話
磏（三錢，研磨細末）用滾熱的燒酒送服，立刻痊癒。預先將生黃豆讓病人嚼，如果不知道豆子味道的就是此症。
內症門
急救陰症腹痛方 瀛海淳樸堂王祐之刊施
內症門4 句
原文
心疼小腹疼痛面指發青乃陰症也左⿱犬皿龍即白鴿屎（一大抄）研極細末。熱酒一鍾，攪勻澄清頓服。寒火相結小腹疼痛方（俗名陰寒此方屢驗）。
白話
心疼、小腹疼痛，面部和手指發青，這是陰症。左⿱犬皿龍即白鴿屎（一大抄），研磨成極細粉末。用熱酒一杯，攪拌均勻，澄清後一次服下。寒火相結導致小腹疼痛的藥方（俗稱陰寒，此方屢次應驗）。
原文
枯白礬（棗子大一塊） 帶須蔥白（三段） 胡椒（按病人歲數一歲一粒）。
白話
枯白礬（棗子大小一塊），帶須蔥白（三段），胡椒（按病人年齡，一歲一粒）。
原文
用男孩兒吃之乳，合一處共搗為丸，安放肚臍上，一炷香時痛即止。忌用生冷要緊。
白話
用男孩吃的乳汁，混合一起共同搗成丸，放在肚臍上，一炷香的時間疼痛即停止。切記忌用生冷食物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。