原文
《麻絲方》：好線麻，用木梳將粗皮渣滓梳淨，只存絲筋。
白話
《麻絲方》：選用優質的線麻，用木梳將粗皮和雜質梳理乾淨，只留下絲狀的纖維。
內症門
腿痛腳氣
內症門3 句
原文
用四兩懸起，自下往上，用火燎焦，存性研極細。用好酒二大碗煎熱，量人酒量飲之。
白話
取四兩懸掛起來，從下往上用火燒烤至焦黑，保留藥性後研磨成極細的粉末。用兩大碗好酒加熱煎煮，根據個人的酒量飲用。
原文
身上蓋暖，腳下用燒熱磚踏之，則藥力下行。以腿上出汗腳心出黏汗為度，即愈。
白話
身體要蓋暖，腳下踩著燒熱的磚頭，這樣藥力就會向下運行。以腿上出汗、腳心流出黏汗為標準，病就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。