原文胡桃一個，棗子一枚去核，夾桃紙裹煨熟。以生薑湯一鍾，細嚼送下，永久不發。白話提出修訂用一個胡桃，一顆棗子去掉核，將胡桃夾在棗子中間，用紙包裹後煨熟。再用一碗生薑湯，細細咀嚼後吞下，可以永久不再發作。