原文
由於三陰虧損。濕熱結聚而成。此穴在於穀道之前。陰器之後。又為海底穴也。初生狀如蓮子。少癢多痛。日久漸如桃李。赤腫焮痛。潰後輕則成漏。重則瀝盡氣血。變為癆瘵不起者多矣。用大粉草四兩。長流水浸透。炭火上炙乾。再浸再炙。如此三度。切片。甘草三兩。當歸身三兩。水三碗。慢火煎至稠膏。去渣再煎。稠厚為度。每用三錢。無灰熱酒一大杯。化膏空心服之。未成者即消。已成者即潰。既潰者。即斂。此懸癰良藥也。
白話
由於三陰虧損,濕熱結聚而形成。這個穴位在肛門之前,生殖器之後,又稱為海底穴。初起時形狀像蓮子,稍微發癢但疼痛較多,時間久了逐漸像桃子或李子,紅腫灼熱疼痛。潰破後,輕微的會形成瘻管,嚴重的會耗盡氣血,變成癆瘵而無法痊癒的人很多。使用大粉草四兩,用長流水浸泡透徹,在炭火上烤乾,再浸泡再烤,如此重複三次,然後切片。甘草三兩,當歸身三兩,加水三碗,用慢火煎煮成濃稠的藥膏,去除藥渣後再煎,直到濃稠為止。每次使用三錢,用無灰熱酒一大杯,化開藥膏在空腹時服用。尚未形成的就能消散,已經形成的就能潰破,已經潰破的就能收斂。這是治療懸癰的良藥。