回生集

外症門

內消瘰癧秘傳經驗方

外症門3
原文
未潰者。內消。已潰者。亦愈。外貼太乙膏收口而愈。
白話
尚未潰瘍的,可以內服消散。已經潰瘍的,也能夠癒合。外部貼上太乙膏,收口後就會痊癒。
原文
夏枯草(八兩) 元參(五兩) 青鹽(五兩,火煅過) 海藻(一錢) 天花粉 生地(酒洗) 川大黃(酒蒸) 貝母 海粉 白蘞 薄荷葉 連翹 桔梗 當歸(酒洗) 枳殼(麥麵炒) 焰硝 甘草(各一兩)
白話
夏枯草八兩,元參五兩,青鹽五兩(用火煅過),海藻一錢,天花粉、生地(用酒洗過)、川大黃(用酒蒸過)、貝母、海粉、白蘞、薄荷葉、連翹、桔梗、當歸(用酒洗過)、枳殼(用麥麵炒過)、焰硝、甘草(各一兩)。
原文
上為細末。酒糊跌為丸。綠豆大。食後臨臥低枕。用白湯吞百餘丸。就臥一時妙。
白話
以上藥材研磨成細末,用酒糊調和製成丸劑,大小如綠豆。飯後臨睡前,將枕頭放低,用白開水吞服一百多丸。隨即躺臥一會兒,效果很好。