原文
此症夏天最多。肚腹急痛，唇指青黑者。用透明生白礬研末。每服二錢。用冷水熱水各半杯，調服即愈。
白話
這種病症在夏天最多見。症狀是肚子突然劇痛，嘴唇和手指呈現青黑色。使用透明的生白礬研磨成粉末。每次服用二錢。用冷水和熱水各半杯，調和後服用，立刻就會痊癒。
內症門
治絞腸痧方
內症門3 句
原文
仁人須預帶明礬，或在舟車長途或黑夜之際，應手奏功。再於爪甲肉際臂腿彎等處，刺出黑血為要。
白話
有仁心的人應當預先攜帶明礬，無論是在乘船坐車的長途旅行中，或是在黑夜的時候，都能立刻見效。另外，還要在指甲旁邊的肌肉、手臂和腿彎等處，刺出黑血，這是重要的步驟。
原文
切忌薑湯茶葉湯大葷米麵，直待甚餓吐瀉三個時辰方可食粥。此症須認明，若陰症誤視不效。
白話
千萬要避免喝薑湯、茶葉湯，以及油膩的葷食、米飯和麵食。必須等到非常飢餓，並且上吐下瀉過了六個小時之後，才可以吃粥。這種病症必須辨認清楚，如果誤認為是陰症來治療，就不會有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。