原文
治偏墜七疝，腎囊腫大，疼連小腹，不能自忍。服之極驗。
白話
治療偏墜七疝，腎囊腫大，疼痛牽連到小腹，無法忍受。服用此藥非常有效。
內症門
疝靈散
內症門5 句
原文
龍眼核 荔枝核（二味先搗碎焙） 小茴香（各等分焙）
白話
龍眼核、荔枝核（這兩味藥先搗碎後烘烤）、小茴香（各取等量烘烤）。
原文
共為細末。每服一錢，空心用升麻煮酒送下。重者二服。
白話
一起研磨成細末。每次服用一錢，空腹時用升麻煮過的酒送服。病情嚴重者服用兩次。
原文
治心腹小腸痛，小腸疝氣，血氣疼痛，及產後一切疼痛，諸藥不效者。此藥能行能止，妙不可述。五靈脂（等分） 蒲黃（等分）
白話
治療心腹、小腸疼痛，小腸疝氣，血氣疼痛，以及產後各種疼痛，用其他藥物都沒有效果的情況。此藥既能活血又能止痛，功效奇妙難以描述。五靈脂（等量）、蒲黃（等量）。
原文
研為末。或酒或醋，調勻熬成膏。再入水一鍾，煎至七分熱服。或醋糊為丸。童便酒服亦可。
白話
研磨成粉末。用酒或醋調和均勻，熬成膏狀。再加入一杯水，煎煮至剩七分，趁熱服用。或者用醋調成糊狀製成藥丸。用童子尿或酒送服也可以。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。