原文
此被蚯蚓吹腫。令婦人以吹火筒吹之。即消。又真硼砂研末。水調敷。又雄鴨涎抹之即消。
白話
這是被蚯蚓吹氣導致的腫脹。讓婦人用吹火筒吹患處，就會消退。另外，用真正的硼砂研磨成粉末，用水調和後敷上。又或者用公鴨的唾液塗抹，也會消退。
卷四
忽然陰腫
卷四／兒科2 句
原文
陰囊腫墜光亮。啼哭疼痛。蟬蛻（一兩）煎湯洗。再用生紫蘇葉搗成泥。包之而愈。或用乾紫蘇研末。濕則干敷。干則香油調敷。雖皮破子出。悉有神效。
白話
陰囊腫脹下垂，表面光亮，啼哭時感到疼痛。用蟬蛻（一兩）煎湯清洗。再用新鮮的紫蘇葉搗成泥狀，包裹患處就會痊癒。或者用乾燥的紫蘇葉研磨成粉末，患處潮濕時直接乾敷，乾燥時則用香油調和後敷上。即使皮膚破裂、睪丸露出，都有神奇的效果。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。