原文紅飯豆、淡豆豉、南星（去皮臍）、白蘞（各一錢），共為末。用芭蕉（無葉用根）自然汁調敷臍四旁，即愈。白話提出修訂紅飯豆、淡豆豉、南星（去除外皮和臍部）、白蘞（各一錢），一起研磨成粉末。用芭蕉（如果沒有葉子可用根部）擠出的天然汁液調和，敷在肚臍周圍，就會痊癒。