原文
皂莢（一兩炙去皮子） 大黃 戎鹽 礬石（燒） 當歸（各二兩） 五味子乾薑 細辛（各三兩） 蜀椒（汗二兩） 葶藶子（千金方無此味） 苦瓠（各三分千金方作山茱萸） 上十一味。搗篩納輕絹袋子。如中指許大。長三寸。盛之令滿。納子門中。坐臥任意。勿行走急。小便時即出之。仍易新者。一日當下青黃冷汁。汁盡止即可幸御。自有子。
白話
皂莢（一兩，炙烤後去除外皮與籽）、大黃、戎鹽、礬石（燒過）、當歸（各二兩）、五味子、乾薑、細辛（各三兩）、蜀椒（炒出汗，二兩）、葶藶子（《千金方》中無此味）、苦瓠（各三分，《千金方》作山茱萸）。以上十一味藥，搗碎篩過，放入輕薄的絹袋中，袋子大小如中指般粗細，長三寸，裝滿藥末。將藥袋納入子宮口，坐著或躺著都可以，但不要走動或急促行動。小便時就取出藥袋，更換新的。一天之內應當排出青黃色的冷汁，等汁液排盡即可行房，自然能夠懷孕。