外治壽世方

卷三

抓破面上皮

卷三/諸傷1
原文
生薑自然汁調輕粉末敷之。無疤痕。抓破腎囊。卵丸脫落。懸掛未斷者。即教人慢慢托上。多取壁錢敷貼患處。日漸就安。其囊如故。
白話
用生薑的自然汁液調和輕粉末,敷在傷口上,就不會留下疤痕。如果抓破了陰囊,導致睪丸脫落、懸掛著但尚未斷掉,就要讓人慢慢將睪丸托回原位。多取一些壁錢(一種蜘蛛網或蟲巢)敷貼在患處,傷勢就會逐漸好轉。陰囊也會恢復原狀。