原文人乳調黃柏末塗之。又甘草煎湯洗。次以黃連、黃柏、黃芩（各等分）研末。入輕粉麻油調敷。又藕蒸熟。搗爛塗之。白話提出修訂用人乳調和黃柏粉末塗抹患處。又用甘草煎煮的藥湯清洗。接著將黃連、黃柏、黃芩（各取相同份量）研磨成粉末，加入輕粉和麻油調和後敷上。另外，將蓮藕蒸熟，搗爛後塗抹患處。