原文
燒葛蔓灰。封上自消。又牛糞封之。佳。又鼠黏根葉貼之。又水和雀糞敷之。
白話
將葛藤的蔓燒成灰，敷在瘡上就會自行消散。又用牛糞敷上，效果很好。又用鼠黏草的根和葉貼敷。又用水調和麻雀糞便敷上。
卷三
治癤
卷三／癰疽2 句
原文
又生椒（末） 釜下土（等分） 醋和塗之。（一方有曲末）又已破用益母草搗敷。
白話
又用生花椒（研成末）和鍋底灰（等份），用醋調和塗抹。（另一方加有酒麴末）又如果已經破潰，用益母草搗爛敷上。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。