原文菟絲子熬令黃黑末。以雞子黃和塗之。又蝟皮燒灰敷之。又杏仁熬令黑。搗膏塗之。白話提出修訂將菟絲子熬煮到黃黑色，磨成粉末。用雞蛋黃調和後塗抹患處。另外，將刺蝟皮燒成灰敷上。或者，將杏仁熬煮到黑色，搗成膏狀塗抹患處。