外治壽世方

卷三

心口生疽

卷三/心1
原文
此名井泉疽。又名慢心銳毒。初起若心口內有塊漸大。心口發高。毒陷即死。醫皆束手。亦無藥治之。惟林屋山人秘方載一法。以本人兩手十指。以線量其長短。共有若干。積於一線。放喉管正中處。雙環至背脊之中。看兩線合攏盡頭處為中穴。又以本人中指之中一節。用竹片量准作一寸。放在中穴之左右。各遠一寸。各以墨記。分立三穴。如形。每穴用艾三團。一齊火灸。灸畢全愈。
白話
這叫井泉疽,又名慢心銳毒。初起時,心口內有塊狀物逐漸變大,心口部位發高。毒氣內陷就會死亡,醫生都束手無策,也沒有藥物可治療。只有林屋山人的祕方記載了一種方法:用患者兩手的十根手指,以線測量其長度,總共若干長度,集中在一條線上。放在喉嚨管正中處,雙環繞到背脊中間,看兩條線合攏的盡頭處作為中穴。再用患者中指的中間一節,用竹片量準作為一寸,放在中穴的左邊和右邊,各距離一寸,分別用墨記號,分立三個穴位,形狀如此。每個穴位用艾團三枚,同時用火灸,灸完就會完全痊癒。