原文
凡指甲邊。生一赤肉突出。時常舉發者。甲疽也。用狼毒（一錢） 黃耆（二兩）醋浸一宿。入豬油（五兩）微火上煎取二兩。絞去渣。退火氣敷之。日換三次。神效。又乳香膽礬（研細末）時時敷之。此症須剔去甲。不藥亦愈。若已成瘡久不愈者。此方甚效。
白話
凡是指甲旁邊長出一塊紅色的肉，時常反覆發作的，就是甲疽。用狼毒一錢、黃耆二兩，用醋浸泡一晚，再加入豬油五兩，用小火煎煮到剩下二兩，濾掉藥渣，等藥膏涼了之後敷在患處，每天換三次，效果神奇。另外也可以用乳香和膽礬研磨成細末，時常敷在患處。這種病症必須把指甲剔除，即使不用藥也會痊癒。如果已經形成瘡口且久不癒合，這個藥方效果很好。