原文小紅棗（燒枯存性研末） 清油調敷。又諸藥不效者。以舊綿絮胎燒灰。麻油調塗。立愈。白話提出修訂將小紅棗燒至焦枯但仍保留藥性，研磨成粉末，用清油調和後敷在患處。另外，如果各種藥物都沒有效果，可以將舊棉絮胎燒成灰，用麻油調和塗抹，很快就會痊癒。