原文
活鯽魚（一條重十兩），以白砒（一錢）入腹內。放無風無貓犬處。七日魚身發白毛。用雞毛拂下。以少許膏藥收之。每遇病牙，取些些膏貼齒，片刻即落。又用白馬尿浸茄根三日，炒研為末，點在牙根，須臾其牙可落。切勿近好牙。又大蒜（一個）搗爛，入白龍骨末（一二分）拌勻，貼痛處，半時即下。
白話
活鯽魚（一條重十兩），將白砒（一錢）放入魚腹內。放在沒有風、沒有貓狗的地方。七天後魚身長出白毛。用雞毛拂下，用少許膏藥收存。每當遇到病牙，取一點點膏藥貼在牙齒上，片刻就會脫落。又用白馬尿浸泡茄根三天，炒過研成粉末，點在牙根上，一會兒牙齒就可以脫落。千萬不要碰到好牙。又用大蒜（一個）搗爛，加入白龍骨末（一二分）拌勻，貼在痛處，半時即會落下。