原文亦名懸癰。生口上齶。形如紫葡萄。舌難伸縮。口難開合。鼻內出血。時作寒熱。急用食鹽(燒紅) 枯礬(各等分)研細末。以筷頭蘸點。日三五次自消。白話提出修訂又名懸癰。生長在口腔上顎。形狀像紫葡萄。舌頭難以伸縮,嘴巴難以開合,鼻腔內出血,時而發冷發熱。趕快用食鹽(燒紅)、枯礬(各等分)研磨成細末。用筷子頭蘸取點在患處,每天三五次就會自行消散。
原文通治口舌生瘡。及風火牙疼。(上熱足涼者) 白礬(三兩) 熱湯化之。以足浸半日。即效。白話提出修訂通用治療口舌生瘡,以及風火牙痛。(上半身發熱、腳部冰涼的人)用白礬三兩,用熱水化開。用腳浸泡半天,即見效。