原文
（口不能開合風熱蘊於脾經也）青皮（燒灰） 黃柏（各等分）為末。豬脂調塗。效。
白話
口不能張開閉合，是風熱蘊積於脾經的緣故。青皮（燒灰）、黃柏（各等分）研為細末，用豬油調和塗抹，有效。
卷二
繭唇
卷二／唇3 句
原文
又用新白布作卷如酒杯大。燒燃放刀口上。俟刀口汗出。取汁塗之。日搽十餘次。效。
白話
又用新的白布做成如酒杯大小的布卷，點燃後放在刀口上，等到刀口出汗，取汗液塗抹患處，每天塗抹十餘次，有效。
原文
（並以青布燒灰沖酒服）又五倍子 訶子肉（等分）為末。香油調敷。神效。
白話
（同時用青布燒灰沖酒服用）又，五倍子、訶子肉（等分）研為細末，用香油調和敷上，有神效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。