原文
芥子 半夏(等分)為末。生薑自然汁調塗。數次即生。又桑葉(七片)日日洗之。一月復生如舊。(發落亦然) 又脂麻花陰乾為末。用秸灰加麻油調塗。又黑脂麻花陰乾為末。以黑脂麻油泡之。日搽數次自生。又旋覆花 天麻 防風(各一錢) 共研末。麻油調敷。生旱蓮草搗敷。數日即生。
白話
芥子、半夏(等分)磨成粉末。用生薑自然汁調和塗抹。塗抹幾次就會長出眉毛。又一方:桑葉(七片)每天用它洗眉毛,一個月後眉毛就會復原如初。(頭髮掉落也同樣有效)又一方:脂麻花陰乾後磨成粉末,用秸灰加麻油調和塗抹。又一方:黑脂麻花陰乾後磨成粉末,用黑脂麻油浸泡,每天塗抹數次,眉毛自然會長出。又一方:旋覆花、天麻、防風(各一錢)一起研磨成粉末,用麻油調和敷用。又一方:新鮮的旱蓮草搗爛敷用,幾天後眉毛就會長出。