原文
凡聞病人汗氣。入鼻透腦。即散布經絡。初覺頭疼。即用芥菜子研末。溫水調填肚臍中。隔布一二層。上以壺盛熱水熨之。至汗出而愈。又蒼朮 良薑 枯礬（各等分）為末。每用一錢。以蔥白一大個搗勻。塗手心。男左女右。掩肚臍手須高起勿使藥著臍。又以一手兜住外腎。女子掩住前陰。煎綠豆湯一碗飲之。點線香半炷。久可得汗。如無汗。再飲綠豆湯催之。汗出自愈。（並治大頭瘟）
白話
凡是聞到病人汗水的氣味，從鼻子進入並穿透腦部，就會散布到經絡之中。剛開始感覺頭痛時，就用芥菜子研磨成粉末，以溫水調和後填滿肚臍，隔著一兩層布，上面用壺裝熱水熨燙，直到出汗就會痊癒。另外，用蒼朮、良薑、枯礬（各等份）研磨成粉末，每次用一錢，加上一大個蔥白搗爛混合均勻，塗在手心（男左女右），按住肚臍，手必須稍微抬高，不要讓藥碰到肚臍。再用另一隻手兜住外生殖器（女性則按住陰部），煎一碗綠豆湯喝下，點燃半炷線香，過一段時間就能出汗。如果沒有出汗，就再喝綠豆湯催汗，出汗後自然痊癒。（此方同時可治療大頭瘟）