原文
此症生於兩太陽等處。陡起紅點如粟粒者是。覺癢手搔破。出血如紅絲線不止。急用瘦豬肉一厚片貼之。即止。或用穿山甲尾片。炒研細末。敷之亦止。倘皆不效。即用小烙鐵煨煅一灸。結痂自止。內服元麥地黃湯（方見前）。每日一帖。水煎熱服。連服十餘貼。全愈。
白話
這種病症長在兩側太陽穴等處。突然出現像粟粒一樣的紅點。感覺到癢，用手搔抓抓破。出血像紅絲線一樣不止。趕快用一片厚的瘦豬肉貼在上面。就可以止血。或者用穿山甲的尾巴切片。炒過研磨成細末，敷在上面也可以止血。如果這些方法都沒有效。就用小烙鐵燒熱後灸一下。結痂後自然止血。內服元麥地黃湯（藥方見前面）。每天一帖。用水煎煮，熱服。連續服用十幾帖，就會痊癒。