原文
治脾虛久瀉。或轉腫脹。善能去濕健脾。蓮子（劈開去心） 南芡實 米仁 白扁豆 淮山藥 雲茯苓（各八兩） 糯米 粳米（各半升）
白話
治療脾虛導致的長期腹瀉，或者轉變為腫脹症狀。此方能有效去除濕氣、健脾養胃。藥材包含：蓮子（剖開去心）、南芡實、薏苡仁、白扁豆、淮山藥、雲茯苓（以上各八兩）、糯米、粳米（各半升）。
八珍粉
八珍粉
八珍粉2 句
原文
上藥各炒微黃。和勻。用水磨磨細粉。儲洋鐵瓶。每餐飯宜少吃。俟上下半日腹微飢時。取粉一二湯匙。加白糖開水沖糊服之。早夜各服一次。亦可。至病全愈為止。至穩至靈。
白話
將上述藥材分別炒至微黃，混合均勻，用水磨研磨成細粉，儲存在洋鐵瓶中。每餐飯量應當減少，等到上午或下午肚子稍微飢餓時，取一兩湯匙藥粉，加入白糖用開水沖成糊狀服用。早晚各服一次也可以，直到疾病完全康復為止。此法非常穩妥且靈驗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。