原文
生地（二錢） 當歸尾 赤芍 條芩 牡丹皮（各一錢五分） 柴胡 車前子 荊芥 防風（各一錢） 蟬蛻（八分）
白話
生地（二錢）、當歸尾、赤芍、條芩、牡丹皮（各一錢五分）、柴胡、車前子、荊芥、防風（各一錢）、蟬蛻（八分）。
涼血散火湯
涼血散火湯
涼血散火湯2 句
原文
如頭痛惡風發熱。加羌活（一錢）。眼痛不可忍。並口渴。加酒炒川連（一錢）。如腫不消。紅不退者。加紅花（六分）。上藥水煎。食後服。每日一劑。病退為度。
白話
如果頭痛、怕風、發燒，加入羌活（一錢）。眼睛疼痛無法忍受，並且口渴，加入酒炒川連（一錢）。如果腫脹不消退、紅赤不退的人，加入紅花（六分）。以上藥材用水煎煮，飯後服用，每天一劑，直到病情好轉為止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。