原文先砭去惡血。以炒黑山梔 大黃 雄黃（等分） 為末。水調敷。或以雞蛋白。調雄黃末敷亦效。白話提出修訂先用砭石刺破皮膚，去除惡血。再用炒黑的山梔子、大黃、雄黃（等量）磨成粉末，用水調和後敷在患處。或者用雞蛋清調和雄黃粉末敷上，也有效果。