原文
真西黃（一分） 風茄（炙存性二錢） 真珠（三分） 冰片（一分） 象牙屑（炙存性一錢）同研極細末。以無聲為度。搽患處。又方
白話
真西黃（一分）、風茄（炙存性，二錢）、真珠（三分）、冰片（一分）、象牙屑（炙存性，一錢），一起研磨成極細的粉末，以研磨時沒有聲音為標準。塗抹在患處。又一方：
走馬牙疳方
走馬牙疳方
走馬牙疳方2 句
原文
大棗（一枚去核） 坑砂（放滿棗子內用泥裹再將濕草紙包好在火炭內煨透去泥草紙單用棗子坑砂研細為末） 入麝香（少許）擦疳上即愈。
白話
大棗（一枚，去核），坑砂（放入棗子內填滿，用泥包裹，再用濕草紙包好，在火炭內煨透，去除泥和草紙，單用棗子和坑砂研磨成細末），加入少許麝香，擦拭在疳瘡上，很快就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。