原文口齶牙根生白點。不能食乳。用銀針挑破出血。以薄荷湯磨好金墨。手指蘸墨遍擦。勿令食乳。待睡一晌方可。白話提出修訂口齶牙根生出白點，無法吮乳。用銀針挑破出血，再用薄荷湯磨好上等墨，用手指蘸墨塗抹全面。不要讓嬰兒吃奶，等睡一陣子才可以。