絳囊撮要

二妙湯洗法

二妙湯洗法

二妙湯洗法2
原文
治一切風痹癱瘓。筋骨疼痛。並大麻惡風。無不神效。
白話
治療所有的風濕麻痺、癱瘓,以及筋骨疼痛,還有痲瘋病、怕風等症狀,沒有不神奇的療效。
原文
甘草 威靈仙(各切片一斤) 水約擔外。將藥煎五六滾。入大缸內。用板凳坐其中。周圍用席圈定。熏之待水溫。方浸洗。令渾身汗透淋漓。謹避風寒即愈。
白話
用甘草和威靈仙(各切片一斤),加入大約一擔多的水。將藥材煎煮五、六滾後,倒入大缸內。在缸中放置板凳讓人坐在上面,周圍用草蓆圍住固定。先用藥氣薰蒸,等到水溫適當時,再浸泡清洗。要使全身出汗透徹淋漓,之後小心避開風寒,病就會痊癒。