本草圖經

瓜蒂

瓜蒂

瓜蒂2
原文
瓜蒂,即甜瓜蒂也。生嵩高平澤,今處處有之,亦園圃所蒔。舊說瓜有青、白二種,入藥當用青瓜蒂。七月採,陰乾。方書所用,多入吹鼻及吐膈散中。莖亦主鼻中息肉、齆鼻等。葉主無發,搗汁塗之即生。花主心痛咳逆。肉主煩渴,除熱,多食則動痼疾。又有越瓜,色正白,生越中。
白話
瓜蒂,就是甜瓜蒂。生長在嵩山高平澤,現在處處都有,也是園圃所種植的。舊說瓜有青、白兩種,入藥應當用青瓜蒂。七月採摘,陰乾。方書所用,多用於吹鼻及吐膈散中。莖也主治鼻中息肉、鼻塞等。葉主治無發,搗汁塗抹即會生長。花主治心痛咳逆。肉主治煩渴,除熱,多食則引發痼疾。又有越瓜,顏色純白,生長在越中。
原文
胡瓜黃色,亦謂之黃瓜,別無功用,食之亦不益人,故可略之。
白話
胡瓜黃色,也稱作黃瓜,沒有其他功用,吃了也不對人有好處,所以可以略過。