原文
李核仁，舊不著所出州土，今處處有之。李之類甚多，見《爾雅》者。有休，無實李，李之無實者，一名趙李。
白話
李核仁，過去沒有記載產地，現在到處都有。李的種類很多，見於《爾雅》的記載。有休李、無實李，其中不結果實的李子，又名趙李。
李核仁
李核仁
李核仁4 句
原文
李痤（祖和切），接慮李，即今之麥李，細實有溝道，與麥同熟，故名之。駁，赤李，其子赤者是也。
白話
李痤（音祖和切），接慮李，就是現在的麥李，果實細小有溝紋，與麥子同時成熟，因此得名。駁李，就是赤李，果實是紅色的那種。
原文
又有青李、綠李、赤李、房陵李、朱仲李、馬肝李、黃李，散見書傳，美其味之可食。陶隱居云：皆不入藥用。用姑熟所出南居李，解核如杏子者為佳。今不復識。此醫家但用核，若杏子形者。根皮亦入藥用。
白話
又有青李、綠李、赤李、房陵李、朱仲李、馬肝李、黃李，散見於典籍，讚美它們的味道可食。陶隱居說：這些都不入藥用。用姑熟出產的南居李，核能分解如杏子者為佳。現在已經無法辨認了。醫家只用核，形狀像杏子的那種。根皮也可入藥。
原文
崔元亮《海上方》治面䵟黑子，取李核中仁，去皮，細研，以雞子白和如稀餳，塗至晚每以淡漿洗之，後塗胡粉，不過五、六日有效。慎風。
白話
崔元亮《海上方》治療面部雀斑黑痣，取李核中的仁，去皮，研磨細碎，用雞蛋清調和成稀糊狀，塗抹到晚上，每次用淡米湯洗淨，之後塗上胡粉，不過五、六天就有效。注意避風。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。