原文
枇杷葉丈餘，葉作驢耳形、皆有毛，其木陰密婆娑可愛，四時不調。盛冬開白花，至三、四月而成實。
白話
枇杷樹高達一丈多，葉子像驢耳朵的形狀，而且都有毛。它的樹木枝葉茂密，搖曳可愛，四季常青。在嚴冬時節開出白色的花，到了三、四月間就結成果實。
枇杷葉
枇杷葉
枇杷葉4 句
原文
故謝瞻《枇杷賦》云：稟金秋之青條，抱東陽之和氣，肇寒葩之結霜，成炎果乎纖露，是也。
白話
所以謝瞻在《枇杷賦》中說：承受金秋的青色枝條，懷抱東陽的溫和之氣，開始於寒冷時節的花朵結成霜，最終成為炎夏的果實掛在纖細的露珠上，就是這個意思。
原文
其實作梂如黃梅，皮肉甚薄，味甘，中核如小慄。四月採葉，曝乾，治肺氣，主渴疾。
白話
它的果實結成球形像黃梅，果皮和果肉很薄，味道甘甜，中間的核像小栗子。四月採摘葉子，曬乾後，可以治療肺氣，主治口渴的疾病。
原文
用時須火炙，布拭去上黃毛，去之難盡，當用粟稈作刷，刷之乃盡。人以作飲，則小冷。其木白皮，止吐逆，不下食。
白話
使用時必須用火烤過，用布擦拭去除上面的黃毛，但不容易完全去除，應該用粟米稈做成刷子來刷，才能刷乾淨。人們用它來泡茶飲用，則會稍微偏涼。它的樹木白色樹皮，可以止嘔吐、呃逆，以及飲食不下的症狀。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。