本草圖經

蜘蛛

蜘蛛

蜘蛛8
原文
蜘蛛,舊不著生出州郡,今處處有之。其類極多。
白話
蜘蛛,以前沒有明確記載產於哪些州郡,如今處處都有。它的種類非常多。
原文
《爾雅》云:次蟗(音秋),蜘蛛(音與知朱字同)。蜘蛛,蛛蝥。郭璞云:江東呼䟾(音棳)蝥者。
白話
《爾雅》說:次蟗(音秋),蜘蛛(音與知朱字同)。蜘蛛,就是蛛蝥。郭璞說:江東稱呼䟾(音棳)蝥的就是這個。
原文
又云土蜘蛛,在地布網者;草蜘蛛,絡幕草上者;䟾(音蕭)蛸(音鞘)、長踦,小蜘蛛長腳者,俗呼為喜子。
白話
又說土蜘蛛,是在地面織網的那種;草蜘蛛,是在草上編織網幕的那種;䟾(音蕭)蛸(音鞘)、長踦,是小蜘蛛腳長的那種,俗稱為喜子。
原文
陶隱居云:當用懸網狀如魚罾者,亦名䖦蟱。則《爾雅》所為蛛蝥。郭璞所謂䟾蝥者是也。
白話
陶隱居說:應當用懸掛的網、形狀像魚罾的那種,也叫做䖦蟱。就是《爾雅》所說的蛛蝥,也就是郭璞所說的䟾蝥。
原文
古方主蛇、蜂、蜈蚣毒及小兒大腹、丁奚、贅疣。
白話
古方主要治療蛇毒、蜂毒、蜈蚣毒以及小兒大腹、丁奚、贅疣。
原文
今人蛇齧者,塗其汁;小兒腹疳者,燒熟啖之;贅疣者,取其網絲纏之;蜂及蜈蚣螫者,生置痛處,令吸其毒,皆有驗。然此蟲中人尤慘,惟飲羊乳汁,可制其毒。出劉禹錫《傳信方》云。
白話
現在人被蛇咬時,塗抹它的汁液;小兒腹疳的,燒熟給他吃;長贅疣的,取它的網絲纏繞;被蜂和蜈蚣螫咬的,把活的放在痛處,讓它吸取毒液,都有效果。然而這種蟲咬傷人尤其慘重,只有喝羊乳汁,可以制服它的毒性。出自劉禹錫《傳信方》。
原文
張仲景治雜病方,療陰狐疝氣偏,有大小,時時上下者,蜘蛛散主之。
白話
張仲景治療雜病的方子中,治療陰狐疝氣偏一側,有大有小,時而在上時而在下的,用蜘蛛散主治。
原文
蜘蛛十四枚,熬焦,桂半兩,二物為散,每服八分一匕,日再。蜜丸,亦通。
白話
蜘蛛十四枚,烤焦,桂半兩,兩味藥製成散劑,每次服用八分一匕,每日兩次。製成蜜丸服用也可以。