本草圖經

馬鞭草

馬鞭草

馬鞭草3
原文
馬鞭草,舊不載所出州土,今衡山、廬山、江淮州郡皆有之。
白話
馬鞭草,以前的文獻沒有記載產出的州縣土地,現在衡山、廬山、江淮一帶的州郡都有分布。
原文
春生苗,似狼牙,亦類益母而莖圓,高三、二尺,抽三、四穗子。七月、八月採苗葉,日乾用。味甘、苦,微寒,有小毒。或云子亦通用。古方多用之。
白話
春天長出幼苗,形狀像狼牙,也類似益母草,但莖是圓的,高度約二到三尺,抽出三、四個穗子。七月、八月採收苗和葉子,曬乾後使用。味道甘、苦,性質微寒,有小毒。有人說它的種子也通用。古代的藥方多用它。
原文
葛氏治卒大腹水病,用馬鞭草、鼠尾草各十斤,水一石,煮取五斗,去滓,再煎,令稠厚,以粉和丸。一服二、三大豆許,加四、五豆,神良。
白話
葛氏治療突然發作的腹部腫大積水病,用馬鞭草、鼠尾草各十斤,水一石,煮取五斗,去掉藥渣,再煎煮,使藥液變得濃稠,用米粉末調和成丸。每次服用二到三顆大豆大小的量,可以增加到四、五顆大豆大小,效果神奇良好。