本草圖經

百部

百部

百部4
原文
百部春生苗,作藤蔓;葉大而尖長,頗似竹葉,面青色而光;根下作撮如芋子,一撮乃十五、六枚,黃白色。二月、三月、八月採,曝乾用。古今方書治嗽多用。
白話
百部在春天長出苗,形成藤蔓;葉子大而尖長,很像竹葉,葉面青色且有光澤;根部下面聚集成一簇像芋頭一樣,一簇大約有十五、六枚,顏色黃白。在二月、三月、八月採收,曬乾後使用。古今的藥方書中治療咳嗽大多使用它。
原文
葛洪主卒嗽,以百部根、生薑二物,各絞汁,合煎,服二合。
白話
葛洪主治突然咳嗽,用百部根和生薑這兩種藥材,各自絞取汁液,混合在一起煎煮,服用二合。
原文
張文仲單用百部根,酒漬再宿,大溫,服一升,日再。
白話
張文仲單獨使用百部根,用酒浸泡兩個晚上,大大加溫後,服用一升,每天兩次。
原文
《千金方》療三十年嗽,以百部根二十斤,搗絞取汁,煎之如飴,服方寸匕,日三,驗。
白話
《千金方》治療長達三十年的咳嗽,用百部根二十斤,搗碎絞取汁液,煎熬成像飴糖一樣的濃稠狀,每次服用一方寸匕,每天三次,有效。