本草圖經

紫參

紫參

紫參2
原文
紫參苗長一、二尺;根淡紫色如地黃狀;莖青而細,葉亦青,似槐葉,亦有似羊蹄者;五月開花,白色似蔥花,亦有紅紫而似水葒者;根皮紫黑,肉紅白色,肉淺而皮深。三月採根,火炙令紫色。又云:六月採,曬乾用。張仲景治痢紫參湯主之。
白話
紫參的苗長一二尺;根是淡紫色,形狀像地黃;莖青色而細,葉子也是青色,像槐樹葉,也有像羊蹄葉的;五月開花,白色像蔥花,也有紅紫色像水葒的;根皮紫黑色,肉紅白色,肉色淺而皮色深。三月採挖根部,用火烤使它變成紫色。又說:六月採收,曬乾後使用。張仲景治療痢疾用紫參湯做主方。
原文
紫參半斤,甘草二兩,以水五升,煎紫參,取二升,內甘草,煎取半升,分溫三服。
白話
紫參半斤,甘草二兩,用水五升,煎煮紫參,取二升,放入甘草,煎煮取半升,分三次溫服。