原文
牛膝，生河內川穀及臨朐，今江淮、閩、粵、關中亦有之，然不及懷州者為真。
白話
牛膝，生長在河內地區的河谷與臨朐，現在江淮、福建、廣東、關中也有出產，但都不如懷州產的品質純正。
牛膝
牛膝
牛膝7 句
原文
春生苗，莖高二、三尺，青紫色，有節如鶴膝，又如牛膝狀，以此名之。
白話
春天長出幼苗，莖高約二到三尺，呈青紫色，有節像鶴的膝蓋，又像牛的膝蓋形狀，因此得名。
原文
葉尖圓如匙，兩兩相對；於節上生花作穗，秋結實甚細。
白話
葉子尖端圓潤像湯匙，兩兩相對生長；在節上開花成穗狀，秋天結的果實非常細小。
原文
此有二種：莖紫，節大者為雄；青細者為雌。二月、八月、十月採根，陰乾。根極長大而柔潤者佳。莖葉亦可單用。
白話
這種植物有兩種：莖呈紫色、節較大的為雄株；莖青色較細的為雌株。在二月、八月、十月採挖根部，陰乾。根部非常長大且柔潤的品質較好。莖和葉也可以單獨使用。
原文
葛洪治老瘧久不斷者，取莖葉一把，切，以酒三升漬服，令微有酒氣。不即斷，更作，不過三劑止。
白話
葛洪治療長期不癒的瘧疾，取一把莖葉，切碎，用三升酒浸泡後服用，讓身體稍微有酒氣。如果沒有立即痊癒，就再製作服用，不超過三劑就會停止。
原文
唐·崔元亮《海上方》：治瘧，用水煮牛膝根，未發前服。
白話
唐代崔元亮《海上方》記載：治療瘧疾，用水煮牛膝根，在瘧疾發作前服用。
原文
今福州人單用土牛膝根，淨洗，切，焙乾，搗，下篩，酒煎。溫服，云治婦人血塊極效。
白話
現在福州人單獨使用土牛膝根，洗淨，切碎，烘乾，搗碎，過篩，用酒煎煮。溫服，據說治療婦女血塊非常有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。