原文
珊瑚，生南海。注云：又從波斯國及師子國來。
白話
珊瑚，生長在南海。註釋說：又從波斯國和獅子國而來。
珊瑚
珊瑚
珊瑚4 句
原文
今廣州亦有，云生海底，作枝柯狀，明潤如紅玉，中多有孔，亦有無孔者，枝柯多者更難得。採無時。
白話
現在廣州也有，據說生長在海底，呈現枝椏的形狀，明亮潤澤像紅玉，中間多有孔洞，也有沒有孔洞的，枝椏多的更加難得。採集沒有固定時間。
原文
謹按《海中經》曰：取珊瑚，先作鐵網沉水底，珊瑚貫中而生，歲高三、二尺，有枝無葉，因絞網出之，皆摧折在網中，故難得完好者，不知今之取者果爾否？
白話
謹按《海中經》說：獲取珊瑚，先製作鐵網沉入水底，珊瑚穿透網中生長，每年長高二、三尺，有枝無葉，於是絞動網取出，都折斷在網中，所以難以得到完整的，不知道現在採集的人是否真是如此？
原文
漢積翠池中，有珊瑚高一丈二尺，一本三柯，上有四百六十三條，云是南越王趙佗所獻，夜有光影。晉·石崇家有珊瑚，高六、七尺。今並不聞有此高大者。
白話
漢朝積翠池中，有珊瑚高一丈二尺，一棵樹幹有三根枝椏，上面有四百六十三條，據說是南越王趙佗所進獻，夜晚有光影。晉朝石崇家中有珊瑚，高六、七尺。現在都沒聽說有這樣高大的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。