惠直堂經驗方

卷四

肉化石

卷四/怪症門1
原文
一人渾身生泡。如甘棠梨。破則出水。內有石一片。如指甲大。其泡復生。抽盡肌肉。不可治矣。急則用三稜莪朮各五兩為末。分三服酒下。
白話
有一個人全身長出水泡,形狀像甘棠梨。水泡破裂後流出水來,裡面含有一片像指甲般大小的石頭。水泡會再度長出,逐漸耗盡肌肉,這種情況就無法醫治了。緊急時可用三稜、莪朮各五兩研磨成粉末,分成三次服用,用酒送下。