惠直堂經驗方

卷四

中草毒

卷四/急救門2
原文
西涼嶺南一帶,常有其患。入咽欲死之急症。馬兜鈴苗(二兩)為末,溫水調服即愈。菌毒,笑不止及腹痛。
白話
西涼嶺南一帶,常常有這種患症。是吞入咽喉就會致死的急症。馬兜鈴苗(二兩)研成粉末,用溫水調服就能痊癒。菌毒,導致大笑不止以及腹痛。
原文
地漿水飲之即愈。或嚼金銀花不吐自愈。或乾花煎濃汁飲。
白話
飲用地漿水就能痊癒。或者嚼金銀花,不吐出來自然痊癒。或者用乾花煎濃汁飲用。