原文
劈砂(一斤)帶水研細。以滾水沖之。面上有浮起一層。用荊川紙拖之曬乾。掃下即神火也。其砂澄清去水研過。再用滾水沖之。見有浮起者。照前拖曬。如此七次。至面上無有浮起者而止。每砂(一斤)約可得神火八九分。用烏金紙包好收貯。用時以鵝毛蘸藥。掃少許於膏上。能使毒水易干。瘡口易收。其砂仍可用。
白話
劈砂(一斤)帶著水研磨成細末。用滾燙的開水沖它,表面會浮起一層東西。用荊川紙將這層東西拖起來,曬乾後掃下來,這就是神火。剩下的砂澄清後去掉水,再研磨過,然後再用滾水沖它,看到有浮起的,就依照前面的方法拖起來曬乾。這樣重複七次,直到表面沒有浮起的東西為止。每一斤砂大約可以得到八九分的神火。用烏金紙包好收藏起來。使用時用鵝毛蘸取藥粉,在膏藥上掃少許,能使毒水容易乾,瘡口容易收口。剩下的砂仍然可以使用。