原文用小竹筒刮去青。要兩頭有節。節上挖一小孔。入甘草末塞滿。用瀝青封口。冬月入糞缸內。至春取起洗淨。埋土三日取出。懸當風處陰乾。取甘草末用。白話提出修訂使用小竹筒,將外皮的青色刮掉,必須選取兩頭都有竹節的。在竹節上挖一個小孔,放入甘草粉末並塞滿,再用瀝青封住洞口。在冬季時放入糞缸中,等到春天取出洗淨,埋入土中三天後再挖出,懸掛在通風處陰乾,最後取出其中的甘草粉末來使用。