惠直堂經驗方

卷四

制白朮法

卷四/製藥門1
原文
雞腿冬朮去蘆洗淨。用白布一層鋪甑底。將新黃土打碎。如指大。鋪布上一層。再蓋布一層。入白朮一層。又蓋布一層。再入黃土一層。又蓋布一層。又入白朮一層。如此層層間隔。文武火蒸五炷香為度。取出曬一日。又用水略潤。照前換土蒸曬。如是九次。白朮全無辛燥之性。甘美異常。亦可代參。
白話
雞腿冬朮去掉蘆頭,洗淨。用一層白布鋪在蒸鍋底部。將新的黃土打碎,像手指大小,鋪在布上一層,再蓋上一層布,放入一層白朮,又蓋上一層布,再放入一層黃土,又蓋上一層布,再放入一層白朮。如此一層一層間隔放置。用文火和武火交替蒸五炷香的時間為度。取出曬一天,再用水稍微潤濕,按照前面的方法更換黃土蒸曬。這樣重複九次,白朮完全沒有辛辣乾燥的性質,味道甘甜美好,不同尋常,也可以代替人參使用。